Saudade vs Nostalgia
Para mim não são a mesma coisa, mas fui ao dicionário esclarecer-me:
Saudade - lembrança grata de pessoa ausente ou de alguma coisa ou alguém de que se vê privado.
Nostalgia - estado melancólico causado pela falta de algo.
De modo grosseiro, considero a saudade positiva e a nostalgia menos positiva.
A saudade tende a ser momentânea, passageira e concreta. Tenho saudades desta ou daquela pessoa, de fazer isto ou aquilo... sinto a saudade relembrando o objecto dessa saudade como algo de bom, algo que passou mas deixou saudade, sentimos-lhe a falta. Mas sentir saudade é relembrar sem ir ao passado; é trazer algo do passado para o presente.
Bem diferente é a nostalgia. A nostalgia é ir ao passado e ficar lá preso, porque não conseguimos sair de lá ou simplesmente porque é lá que queremos estar, pois o presente não nos preenche tanto. A nostalgia é muito mais permanente e persistente que a saudade; é um estado e não apenas um mero sentimento ou sensação. A nostalgia é pesada, é dura, não nos liberta e não nos permite continuar a viver de forma plena.
Sentir saudades é reconhecer o que de bom nos aconteceu. A nostalgia leva-nos ao que perdemos e sem o qual ainda não sabemos viver.