Mundo de metáforas
- Como um barco balançando nas minhas palavras.
- Claro!
- Sabes o que fizeste Mario?
- O que foi?
- Uma metáfora.
- Mas não vale, porque me saiu por simples casualidade.
- Não há imagem que não seja casual, filho.
(...)
- Don Pablo, pensa que todo o mundo, quero dizer todo o mundo, com o vento, os mares, as árvores, as montanhas, o fogo, os animais, as casas, os desertos, as chuvas...
- ...Agora já podes dizer «etcétera».
- ...Os etcéteras! Pensa que o mundo inteiro é a metáfora de qualquer coisa?
(in O Carteiro de Pablo Neruda, Antonio Skármeta)